Le Saviez-vous ? 🔍L'expression "monnaie sonnante et trébuchante"
L'expression "monnaie sonnante et trébuchante" remonte à une époque où les pièces de monnaie étaient fabriquées à partir de métaux précieux, comme l'or et l'argent. À cette époque, il était courant de vérifier leur authenticité en les pesant. ⚖️
Le terme "sonnante" fait référence au son caractéristique des pièces métalliques lorsqu'elles étaient frappées ou jetées sur une surface dure. Si le son était "juste", cela indiquait que la pièce était bien en métal précieux et non un faux.
Quant à "trébuchante", cela vient de l’usage d’une balance spécifique, appelée "trébuchet", qui permettait de vérifier le poids exact de la pièce. Si la pièce était trop légère ou trop lourde, elle était immédiatement suspectée d’être falsifiée.
💬 Saviez-vous que cette méthode était indispensable pour éviter les contrefaçons ? Aujourd'hui, même si l'expression reste courante, elle rappelle une époque où chaque transaction était scrutée de près !
Sources :
Illustration :